-
1 махсус
1. прил.1) осо́бый, отде́льный, специфи́ческий ( режим)махсус шартлар — специфи́ческие усло́вия
махсус милли округлар төзү — созда́ть осо́бые национа́льные округа́
махсус чакыру — осо́бое приглаше́ние
2) специа́льный (автобус, рейс, выпуск, журнал)махсус балалар театры — специа́льный де́тский теа́тр
махсус эш киеме — специа́льная рабо́чая оде́жда; спецо́вка
махсус белемле — со специа́льным образова́нием
авылга гына махсус матурлыклар — красо́ты, прису́щие то́лько дере́вне
4) чрезвыча́йныймахсус чаралар — чрезвыча́йные ме́ры
махсус утырыш — чрезвыча́йное заседа́ние
5) юр. ча́стный2. нареч.махсус билгеләмә — ча́стное определе́ние
1) специа́льномахсус килү — прие́хать специа́льно
махсус билгеләнгән — специа́льно назна́ченный (предназна́ченный)
2) наро́чно, наме́ренно, преднаме́ренно, умы́шленно, специа́льномахсус күренмичә йөрү — наро́чно не пока́зываться (избега́ть встре́чи)
махсус, үч итеп шулай эшләнгән — э́то сде́лано наме́ренно, назло́
•- махсус хәбәрче -
2 махсус
Iспециально; специально предназначенныйбалаларгъа махсус мейданчыкъ — площадка, специально предназначенная для детейIIнарочно, намеренно, умышленно; специальномахсус япмакъ — сделать нарочно ( умышленно) -
3 махсус
1. специальный, особыйспециализированныйспецифическийприсущий кому-л., чему-л., предназначенныйсупориши махсус особое поручение2. свойственный, отличительныйаломати махсус отличительный знак3. особо, особенно, специальномахсус барои дӯс-тон специально для друзей -
4 махсус
пр1. особый, особенный; специфический // особо2. специальный3. чрезвычайный4. частный5. нарнарочно, намеренно, специально -
5 махсус
1. прил. 1) специальный 2) особенный, особый 2. нар. особо, особенно -
6 махсус бүлек
специа́льный отде́л (спецотде́л) -
7 махсус хәбәрче
специа́льный корреспонде́нт (спецко́р) -
8 махсус аннотация
специализированная аннотация -
9 факультатив махсус курс
факультативный спецкурс -
10 maxsus
-
11 кемсә
уст.; книжн.1) мест. неопр. кто́-то, не́кто; кто́-либо2) мест. отриц. (при отриц. гл.) никто́ярдәмгә кемсә килмәде — никто́ не пришёл на по́мощь
3) челове́к; осо́ба, лицо́биш кемсәдән гыйбарәт махсус комиссия — специа́льная коми́ссия из пяти́ челове́к
-
12 корым
сущ.1) са́жа; ко́потькорым баскан — закопте́лый; весь в са́же, чёрный от са́жи
корым утыру — закопте́ть; закопти́ться
корым төсле кара — чёрный, как са́жа
корымга буялу — па́чкаться са́жей, ко́потью
2) типогр. ( полиграфическая) чёрная кра́скакитап басу өчен махсус корым — специа́льная кра́ска для типогра́фии
-
13 наушник
сущ.; разг.нау́шникпартерда махсус тәрҗемә оештырылган, нау́шниклар белән тыңлыйсың — в парте́ре организо́ван специа́льный перево́д, слу́шаешь при по́мощи нау́шников
-
14 хосусый
1. прил.1) в разн. знач. ча́стный, осо́быйхосусый шәхес — ча́стное лицо́
гомуми һәм хосусый мәсьәләләр — о́бщие и ча́стные вопро́сы
хосусый очрак — осо́бый (ча́стный) слу́чай
хосусый гаепләү — ча́стное обвине́ние
судның хосусый билгеләмәсе — ча́стное определе́ние суда́
мәсьәләне хосусый итеп алу — рассма́тривать вопро́с в ча́стном (у́зком) пла́не
2) ча́стный, частновладе́льческий, частносо́бственнический, частнопредпринима́тельскийхосусый сәүдә — ча́стная торго́вля
хосусый хуҗалык — ча́стное хозя́йство
хосусый милек — ча́стная со́бственность
хосусый эшчәнлек — частнопредпринима́тельская де́ятельность
3) ли́чныйсм. тж. шәхсихосусый тормыш — ча́стная жизнь
хосусый хатлар — ли́чные пи́сьма
4) осо́бый, осо́бенный, специа́льныйхосусый чакыру — специа́льное приглаше́ние
хосусый бер дәрт белән — с осо́бым пы́лом (чу́вством, подъёмом)
2. нареч.хосусый бер кәефлек белән — с осо́бенным настрое́нием
осо́бо, специа́льно- хосусый карамактагыхосусый чакырылган кунаклар — осо́бо приглашённые го́сти
- хосусый милек иясе -
15 шакшы
1. прил.1) гря́зный, нечи́стый; помо́йныйшакшы куллар — гря́зные ру́ки
шакшы су — помо́йная вода́
шакшы урын — гря́зное (нечи́стое, пога́ное) ме́сто
2) скве́рный, гря́зный, гну́сный; га́дкий; па́костный, ме́рзкийшакшы эш — гря́зная рабо́та; гря́зное (скве́рное, га́дкое) де́ло; скве́рный посту́пок
3) га́дкий, по́длый, презре́нный; ни́зкий ( о человеке)2. нареч.гря́зно, нечи́стошакшы киенү — одева́ться гря́зно (в гря́зную оде́жду)
3. сущ.шакшы тоту — держа́ть нечи́сто, гря́зно (рабочее место, комнату, постель и т. п.)
1) экскреме́нты (мн. ч.), испражне́ния (мн. ч.); калтәрәзәләрдә чебен шакшысы — на стекле́ муши́ные пя́тна
2) отхо́ды, отбро́сы; нечисто́тышакшы өчен махсус чиләк — ведро́ для нечисто́т
шакшы чокыры — я́ма, му́сорная я́ма; я́ма для отхо́дов (отбро́сов)
•- шакшы чиләге
- шакшы су чиләге
- шакшы чокыры
- шакшы су чокыры••шакшы җан — бран. по́длая душа́, подле́ц, негодя́й, гад
шакшы телле — скверносло́в, ци́ник
-
16 даста
1. ручкарукояткарукоятьчеренокдастаи кӯза ручка кувшинадастаи парчам древко знамени, флагштокдастаи табар топорищедастаи шамшер рукоять мечаэфес2. группа, отряддастаи таъиноти махсус отряд специального назначения3. спорт. командадастаи яккачин сборная команда4. связкапучокпачканаборяк даста гул букет цветовдастаи калид связка ключейяк даста нома пачка писемдаста кардан а)собирать в группуб) собирать в пучок5. комплектштука (нумеративное слово)як даста либос (один) комплект одежды6. шайкабандадастаи роҳзанон банда разбойников7. спец. даста (хворост, на котором шёлкопряд свивает кокон)8. физ. пучок (лучей, линий и т. п.) -
17 лаҳҷа
1. говорнаречиедиалектлаҳҷаҳои маҳаллӣ местные диалекты2. тон, выражениебо лаҳҷаи махсус гап задан говорить с особым тоном -
18 мавқеъ
1. место, местоположениепозициямавқеъ гирифтан занимать место, выбирать позицию2. случай, момент3. пора, времямавқеъи махсус а) особое местоб) особый случайдар мавқеъаш кстати, уместносвоевременномавқеъ доштан а) иметь местоб) иметь положениеиметь весв) быть уместным (кстати)мавқеъ пайдо кардан а) завоёвывать положениеб) выбирать подходящий случайаз мавқеъ истифода бурдан пользоваться случаем -
19 мухбир
корреспондентмухбири махсус специальный корреспондент, спецкор -
20 нашр
I: 1. издание, опубликование, печатаниенашр и интиқодӣ критическое изданиенашр и махсус специальный выпускнашри оммавӣ популярное изданиенашр и такрорӣ переизданиенашри якум первое издание2. распространениеобнародованиенашр и ахбор распространение известийнашр кардан а) издавать, публиковать, печататьаз нав нашр кардан переиздаватьб)распространять, разглашатьнашр шудан издаваться, печататься, выходить (о книге и т. п.)II: рел. воскрешение, возвращение к жизни
- 1
- 2
См. также в других словарях:
махсус — [مخصوص] а 1. хос, (ба касе ё чизе); ихтисосдода, мансуб ба як кас ё як чиз: вагони махсус, дафтари махсус, курси махсуси такмили ихтисос, либоси махсус, хонаи махсус 2. ғайриодӣ, фарқкунанда: аломати махсус, гӯштини махсус, даъвати махсус, оҳанги … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
махсус — с. 1. Кем яки нәрсә өчен генә аерым билгеләнгән. Ашыгыч, җитди, кичектергесез; нәрсә өчен дә булса атап билгеләнгән м. чаралар 2. Берәр аерым фән, техника, һөнәр, сәнгать өлкәсенә генә караган м. белем 3. Аерым бер, үзенә бер төрле, үзенә башка 4 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
акванавт — Махсус аппаратта бик тирәнгә су астына төшүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аудит — Махсус контракт буенча компаниянең, оешманың финанс хуҗалык эшчәнлеген тикшерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәдрәф — Махсус тәрәт урыны яки бүлмәсе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гидротехника — Махсус корылмалар ярдәмендә су көченнән халык хуҗалыгында файдалану һәм су белән бәйләнгән стихиягә каршы көрәш тур. фән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дилетант — Махсус әзерлеге булмауга, предметны өстән өстән генә белүенә карамастан, фән һәм сәнгать белән шөгыльләнүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
диспансер — Махсус дәвалау һәм профилактика чаралары үткәрә торган медицина оешмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кавальер — Махсус канау һәм канал казыганда кырыйга өелгән туфрак, балчык. Юлны агып килгән сулардан, кар көртеннән саклау өчен аның як ягына туфрактан өелгән өем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кокарда — Махсус өлге буенча эшләнеп, формалы баш киеменә (фуржакага, бүреккә) беркетелә торган түгәрәк яки озынча металл значок … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ледерин — Махсус лак сеңдерелгән мамык тукымадан торган ясалма күн (китап тышлыгы өчен кулл.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге